Fantasietuin in Oldebroek, een mooie plek om wat te mijmeren...
Het Aramese 'Onze Vader'
Bron van Zijn die ik ontmoet in wat mij ontroert.
Ik geef U een naam, opdat ik u een plaats kan geven in mijn leven.
Bundel Uw Licht in mij. Maak het nuttig!
Vestig Uw rijk van eenheid nu.
Uw enige verlangen handelt dan samen
met het onze.
Voed ons dagelijks met brood en met inzicht.
Maak de koorden van fouten los
die ons binden aan het verleden
opdat wij ook anderen
hun misstappen kunnen vergeven.
Laat oppervlakkige dingen ons niet misleiden.
Uit U wordt geboren:
De al-werkzame wil.
De levende kracht om te handelen.
En het lied dat alles verfraait
en zich van eeuw tot eeuw vernieuwt!
Wat ik wil delen...
Een aantal jaren geleden kwam ik op het spoor van een gebed wat sterke overeenkomsten had met het bekende Onze Vader uit het Nieuwe Testament van de Bijbel. Dit gebed was geschreven in het Aramees, de taal waarmee Jezus als kind hoogstwaarschijnlijk is opgegroeid. Het gebed zou mogelijk zelfs een vroege versie kunnen zijn geweest van het Onze Vader.
De woorden grepen mij zo aan dat ik voortdurend, maar ook spelenderwijs op zoek ben gegaan naar de diepgang ervan. Waarom raken deze woorden mij zo? Nu, enkele jaren later, kom ik nog steeds teksten, liederen, maar ook mensen tegen die mij op weg helpen deze woorden nog beter te verstaan.
Graag wil ik deze zoektocht met jullie delen in de vorm van toelichtingen op stukjes tekst uit dit gebed. Maar ook doorandere teksten of liederen die heel mooi rijmen of zo je wil resoneren met dit krachtige gebed. In deze stukjes 'tekst en uitleg' lees je mijn eigen vervlochten ervaringen en mijmeringen. In de hoop dat ze jou ook (zullen) raken.
In de komende hoofdstukken wordt het Aramese Onze Vader in kleine stukjes door mij toegelicht. Lees het als een handreiking!
Bron van Zijn
Bron van Zijn of Schepper van al wat is. Planten, dieren, mensen, natuur, sterrenhemel, planeten... een onuitputtelijke reeks. En alles is met elkaar verbonden, omdat het allemaal uit dezelfde onderdelen (atomen en moleculen) tot stand is gekomen. Een bron doet ons direct denken aan stromend of levend water. Wij zijn niets zonder water! Zonder water kunnen we niet leven, niet bestaan.
Zo lezen we in de Bijbel over de Samaritaanse vrouw die Jezus ontmoet bij de waterput. Jezus zegt: ‘Iedereen die dit water drinkt zal weer dorst krijgen. Maar wie het water drinkt dat ik hem geef, zal nooit meer dorst krijgen. Het water dat ik geef, zal in hem een bron worden waaruit water opwelt dat eeuwig leven geeft'. Zo zijn wij verbonden met onze Schepper...de Bron van Zijn. Onze eeuwige energiebron.
Die ik ontmoet in wat mij ontroert
Ken je dat ook, dat je soms zo geraakt bent door iets dat je er even stil van wordt? Of emotioneel wordt door de schoonheid van iets, of door de pijn of verdriet van een ander. Jezus kende in Zijn leven ook deze diepe ontroering. Vaak lees je voordat Hij tot een wonderdaad overging dat Hij 'met ontferming was bewogen', een heel oude uitdrukking voor diep ontroert en geraakt zijn. Uit compassie en liefde kon Hij niet anders doen dan nieuwe energie geven aan deze mens die het zo hard nodig had. En dan voltrok zich een wonder en herstelde er iets in deze mens. De ogen werden geopend opdat ze weer écht konden zien en leven!
Hoe bijzonder is het om in de ontroering Goddelijke kracht te mogen en kunnen ontmoeten! Persoonlijker kun je het ook niet krijgen. Je ontmoet de Bron, jouw Schepper in de dingen die jou ontroeren. Hoe mooi is dat! Dat is dus voor ieder mens anders. Een ontmoeting in de natuur, een goed gesprek, een gebeurtenis, een gedachte of droom...zolang het ons maar ontroert.
Wij zijn uniek. Niet één mens is gelijk en we mogen er allemaal zijn. Iedereen is goed! Hier gaat het dus veelal over onze emoties, ons gevoel. En God of zo je wil het Universum is daarbij aanwezig om ons te binden aan Hemzelf, de Bron.
Bedenk daarbij dat wij mensen uit zo'n 80% water bestaan! Het meeste daarvan zit in onze cellen. Dit water heeft zeer belangrijke functies, als transportmiddel, oplosmiddel, reinigingsmiddel en het geeft ons volume en vorm. De nieuwe biologie leert ons steeds meer dat onze cellen ook een opslagcapaciteit hebben voor gevoel en emotie en dat dit in verbinding staat met ons emotionele brein. Het levende water staat in verbinding met ons gevoel... Ontroerend toch!
Ik geef U een naam
God heeft zich in de bijbel één keer bij naam genoemd. Hij noemde zich 'Ik Ben die Ik Ben'. Wat een kracht schuilt er in deze naam! En omdat God ons geschapen heeft naar zijn evenbeeld, zegt het direct iets over jou of mijn bestaan... Je mag er zijn zoals je bent, in alles wat je doet, denkt of voelt. Het mooie hieraan is dat 'Ik Ben' een vervoeging is van het werkwoord zijn. Bij alles wat we doen of voelen gebruiken we een vervoeging van dit werkwoord.
Ik ben gelukkig, ik ben angstig,
ik ben vermoeid, ik ben... en ga zo maar door.
Vanaf nu kun je de aanwezigheid van de Bron in je leven niet meer weg denken! Hij is voor altijd verweven met ons leven in deze twee woordjes... Ik Ben.
Niet iedereen heeft iets met het woord God, daarom geven mensen Hem een andere naam zoals Universum, Bron, Energie, Licht, Kracht, Wezen...etc. Persoonlijk voel ik me goed bij het Woord God of Vader, maar ook bij Jezus of Heilige Geest. God is zo groots dat we Hem eigenlijk niet in één naam of begrip kunnen vangen. Daarom spreken we ook wel van de Drie-eenheid: Vader, Zoon en Heilige Geest, om aan te geven dat God divers is in Zijn aanwezigheid en tijd noch ruimte kent. Aan de andere kant wil Hij heel persoonlijk zijn en ieder mens kennen. Daarom is God naar ons toe gekomen en mens geworden in Zijn zoon Jezus. En door Jezus mogen we God leren kennen. Wie mij kent, kent de Vader. Hij is de weg, de waarheid en het leven!
Opdat ik U een plaats kan geven in mijn leven
Door God een naam te geven (Vader, Jezus, Universum, Kracht enz.) maak je Hem heel persoonlijk...iets wat bij jou hoort. In het Onze Vader zeggen we dat zijn naam geheiligd wordt...apart gezet! Een speciaal en bijzonder plekje krijgt. Maar ook dat er een relatie ontstaat. Hij wordt een 'vriend' van je. Iemand waar je graag bij wil zijn en waar je je gevoelens mee wil delen. Op deze wijze krijgt God voor mij een duidelijke plaats in mijn leven.
Als God vanaf het begin van ons bestaan zich bij ons heeft gevoegd, dan kan Hij zomaar degene zijn die je soms kunt horen, die je advies geeft. Je intuïtie, de begeleidende stem in je leven. Door daar aandacht aan te geven, door stil te worden, te bidden of te mediteren, kun je steeds makkelijker dingen verstaan en durf je er steeds meer op te vertrouwen. Er gaan dan andere deuren open in je leven. Je ontdekt nieuwe wegen.
Bundel Uw licht in mij
Bedenk dat een plant niet kan groeien zonder licht. Het is een belangrijk onderdeel van de fotosynthese, waardoor het groene blad kan groeien en zuurstof kan produceren. Licht is dus een energie-opwekker, een groeimiddel, zuurstof maker, maar ook een bron van warmte, wellicht een vorm van liefde...
Als in het gebed gevraagd wordt om Zijn licht te bundelen opdat we er ten volle van kunnen profiteren, betekent dat dat we daar vanuit mogen leven, het niet koud hebben, alles goed en helder kunnen waarnemen, nooit meer in het donker hoeven te zijn. Maar ook licht als een bundel, een laserstraal. Precies, doelgericht, krachtig en helend. Bedenk ook dat bij het allereerste begin van je leven, de conceptie, er een vonkje vrijkwam...of juist misschien wel in je werd gelegd door het Goddelijke. Om dit nieuwe leven iets mee te geven van Goddelijke kracht. Een stukje van God zelf in ons mens-zijn.
Een stukje wat met de juiste aandacht zal uitgroeien tot een uniek en prachtig levend schepsel met al zijn talenten, met het hogere doel om deze wereld een beetje mooier te kleuren.
Maak het nuttig
En is dat licht, die energie, eenmaal in ons gebundeld of anders gezegd, zijn we in contact met de Bron, met onze schepper, dan zijn we in staat om er iets moois mee te doen. Om onze talenten optimaal te benutten en in te zetten voor anderen vanuit de gedachte 'heb je naaste lief als jezelf' en 'meer leven voor iedereen'! Maar dat zal pas echt lukken als je op één lijn zit met Ik Ben, als je echt verbonden bent en je verbonden voelt. Je bent dan zó vol energie dat je bergen kunt verzetten! Dit gevoel is volgens mij te vergelijken met het gevoel wanneer je verliefd bent. Dan ben je ook onvermoeibaar, kun je alles aan. Ben je zo fit als wat en zo gezond als maar kan. Je leeft je leven volop! Op die momenten komen ook de mooie dingen van het leven en de dingen die jij nodig hebt naar je toe. Bidt en u zal gegeven worden. De wet van de aantrekking.
Vestig Uw rijk van eenheid nu
Al eerder heb ik geschreven dat God vanaf ons prille bestaan bij ons wil zijn, zelfs in ons wil wonen. De vonk van God tijdens de bevruchting zou daar een bewijs van kunnen zijn. De zin: 'vestig Uw rijk van eenheid nu' is een bewuste vraag van ons aan Hem om aanwezig te zijn in ons leven. Ook al voelen we het soms even niet meer, we mogen er steeds weer opnieuw om vragen. Iedere dag. En Hij zal dat ook nooit weigeren, want Hij is als een vader voor zijn kind. Ik ben er voor jou... Altijd.
'Uw rijk van eenheid' wil zeggen dat jij en God samen een ongelooflijk sterk stel vormen. Net als een verliefd stel, kunnen jullie bergen verzetten, ijzer met handen breken, wonderen verrichten. Samen sta je sterk en kun je de hele wereld aan. Het is goed voor 'body and mind'.
Er ontstaat op deze wijze een steeds mooiere en betere band tussen God en jezelf. Je groeit steeds verder in de richting van wie je echt zou willen en mogen zijn.
Uw enige verlangen handelt dan samen met het onze (mijne)
Deze zin geeft heel mooi weer dat we samen naar deze versmelting verlangen. Zowel God als wij mensen. Hier staat dat we inzien of gewoon weten dat we niet zonder elkaar willen en kunnen functioneren zoals bedoeld is. Liefde komt in ons wonen opdat we vanuit deze Liefde kunnen groeien en onze talenten mogen inzetten om de wereld wat mooier te kleuren. Om te zorgen dat er 'meer leven is voor iedereen'. Om je naaste lief te hebben als jezelf. Om dat te kunnen bereiken moet je eerst werken aan jezelf! Je kunt pas écht iets voor de ander betekenen als jijzelf goed of optimaal functioneert in relatie met God of het universum. Dat heeft niets met egoïsme of egocentrisch zijn te maken. Dit gaat over 100% leven!
Voed ons dagelijks met brood en inzicht
Dit is een tekstregel die het meest lijkt op de regel uit het Onze Vader uit de Bijbel 'geef ons heden ons dagelijks brood'. Nieuw is dat we ook inzicht mogen verwachten. Inzicht in hoe om te gaan met deze wereld, met de mensen. Brood of eten is iets wat we dagelijks nodig hebben. En er is meer dan genoeg op deze aarde. Iedereen zou genoeg te eten kunnen hebben en niemand zou om mogen komen van de honger. Maar de verdeling is anders verlopen dan gewenst of gehoopt. Rijken worden steeds rijker en armen steeds armer. Dat klopt niet! Dat is niet je naaste liefhebben als jezelf. Dan ben je niet in lijn met Ik Ben. Dan leef je niet vanuit overvloed; dan lukt het ons niet om de wereld wat mooier te kleuren.
Voed ons dagelijks met brood en inzicht is ook een oproep! Geen vraag, We hebben het nodig om dagelijks zó gevoed te worden dat we gaan begrijpen hoe de dingen werkelijk in elkaar zitten; wat er van ons verwacht wordt! Dat we moeten delen met elkaar.
Maak de koorden van fouten los, die ons binden aan het verleden
Fouten maken mag...daar kun je van leren! Toch zien we steeds vaker dat mensen last blijven houden van fouten die gemaakt zijn door henzelf of veel meer nog door een ander. Onbedoeld worden we in onze toekomstplannen geremd door deze misstappen. Ze kleven aan ons verleden, ze hangen als het ware als een touw aan ons vast. Het bemoeilijkt ons in ons dagelijks leven en om tot andere keuzes te komen. Het kunnen bewust meegemaakte dingen betreffen waar we niet trots op zijn, waar we hebben gefaald...maar veel vaker zijn het dingen die we ons niet eens realiseren, maar onbewust met ons meedragen, iets wat ons achtervolgd. In de kerkleer spreken ze hier over schuld of zonde. Een lastig en beladen begrip waar ik niet veel mee kan.... Veelal gaat het hier om dingen die we in onze vroege jeugd hebben geleerd met alle goede bedoelingen van onze 'leraren'. Dat kunnen je ouders zijn, familieleden, leerkrachten, trainers de dominee, en ga zo maar door. Het gaat over gewone dingen die achteraf veel meer impact bleken te hebben of soms over extreme dingen die je in je jeugd hebt meemaakt als ernstig gepest zijn, seksueel misbruik, chantage, internetpesten etc.
Om verder te kunnen met je leven moet je dit écht kunnen loslaten, de koorden doorknippen, accepteren dat het zo is. Want vechten tegen de realiteit of beter tegen een spook wat je achtervolgt is een verloren strijd.
Darkness cannot drive out darkness
only light can do that.
Hate cannot drive out hate
only love can do that.
Martin Luther King Junior
Opdat wij ook anderen hun misstappen kunnen vergeven
In deze woorden ligt de bevrijding. Na alles wat jou is aangedaan is er altijd een nieuwe start te maken. Deze weg begint dus met het accepteren en loslaten, zodat het niet iedere dag als een molensteen om je nek blijft hangen of dat je het als een koord van fouten achter je aan sleept. Dat vertraagt je leven en schaadt de kwaliteit van je leven. Als je dit kunt loslaten komt er ruimte in je leven om anders te denken en te doen. Jezus zegt: 'Leg je ellende maar bij mij neer'. Dan draag ik het voor je en heb jij weer ruimte om de dingen te doen die je graag wil doen. Zonder angst voor wat er ooit is gebeurd, zonder angst voor herhaling in welke vorm dan ook. Maar ja...dat is makkelijker gezegd dan gedaan! Soms is dat verschrikkelijk moeilijk en kun je dat niet alleen, heb je daar hulp bij nodig. Zoek die hulp bij mensen die je vertrouwt, waarbij je een goed gevoel hebt. Soms kan dat ook professionele hulp zijn. Schroom je niet daarvoor...je wilt toch ook graag verder met je leven!
Welke actie je ook onderneemt, bijna altijd kom je uit bij vergeving en liefhebben van jezelf voor iets wat is gebeurd, of van de ander die er (in)direct bij betrokken was. Meestal geen makkelijk proces om te doorlopen, maar de winst is enorm groot...méér dan de moeite waard. Je wordt er een ander mens door. Liefde overwint altijd! Luister eens naar twee totaal verschillende liedjes die op hun eigen manier hetzelfde willen zeggen. Klik op de titel en het originele liedje wordt op YouTube afgespeeld.
Laat oppervlakkige dingen ons niet misleiden
Oorspronkelijk staat er: "Laat ons de Bron niet verzaken". De twee zinnen samen maakten mij duidelijk dat bij alles wat we doen en laten, voelen en zeggen, we er goed aan doen niet te verzanden in oppervlakkige zaken, uitingen of daden. Probeer je handelen voortdurend af te stemmen op de Bron. Het is heel verleidelijk om mee te gaan met de stroom...'het zal wel goed zijn want anderen doen of zeggen dat ook'. Maar is dat ook wat jij zelf echt wil....sta je daar wel achter? Jouw eigen mening of handelen mag er altijd zijn, maar doe dat dan ook bewust. Ons bewustzijn is verbonden met de Bron, jouw Schepper, en geeft jou je eigen scheppende kracht of creativiteit. Maak daar gebruik van!
We zijn uniek, ieder mens is uniek....dus waarom zou je je gedragen als een kuddedier? En natuurlijk mag je je aansluiten bij een groep mensen die voor jouw gevoel dezelfde gedachtegang volgen. Je kunt daar van leren, en zij van jou! Hoe mooi! Maar doe dat wel bewust! En geniet er vervolgens van.
Weet ook dat wanneer je je toch hebt laten verleiden door oppervlakkige dingen, je elk moment weer van keuze mag en kunt veranderen! Weet dat als jij een keuze maakt vanuit de gedachte van de Bron, 'meer leven voor iedereen', deze keuze nooit fout is en je ook aan niemand verantwoording hoeft af te leggen, of je keuze hoeft te rechtvaardigen. Hoe voelt dat?!
Make a shift from
'how can I get'
to
'how can I serve'
and God (the Universe)
will help you!
Wayne Dyer
Want uit U wordt geboren:
De alwerkzame wil
Als je je afstemt op de Bron, God, het Universum... dan mag je gebruik maken van alle mogelijkheden die er zijn. De alwerkzame wil of het onbegrensde potentieel, de overvloed, de hemel op aarde! Jouw eigen krachtbron waar je energie mag tanken door te bidden of stil te zijn, te mediteren.
De levende kracht om te handelen
Als je ruimte maakt in je hoofd komen er nieuwe en betere ideeën en oplossingen. Je kunt veel meer dan je denkt als je bent afgestemd op de Bron, op Ik Ben. Je kunt bergen verzetten net als toen je verliefd was, weet je nog...! Want door afgestemd te zijn en bewust te handelen word je geholpen door de krachtbron omdat het juiste handelen een grotere zaak dient. Wij zijn hier op aarde om te dienen en te groeien. Samen staan we sterk en worden we sterker. De weg van alleen iets doen uit zelfbelang loopt dood. Dan leef je niet écht! Heb je naaste lief als jezelf en God bovenal! Dat is de toegang tot de levende kracht uit de al-werkzame bron of wil.
En het lied dat alles verfraait en zich van eeuw tot eeuw vernieuwt
Deze slotzin is fantastisch! In mijn beleving wordt hier gezegd dat het leven en de boodschap (het Evangelie) die ons het échte leven brengt, gezien mag worden als een lied, een gedicht, een prachtig verhaal. En dat deze boodschap zich door de eeuwen heen aanpast aan de ontwikkeling van de mensheid. Zich steeds aandient in nieuwere vormen die herkend worden door mensen die nog geen contact hadden met de Bron, met God. Weet ook dat iedereen is uitgenodigd daarvoor!
De boodschap in de Psalmen hebben veel mensen kracht gegeven, maar jongeren voelen zich er niet of nauwelijks meer mee verbonden. Maar God is niet voor één gat te vangen...in het lied 'Mooi' van Marco Borsato klinkt een tekst die even mooi is als een van de Psalmen. Een boodschap die opeens wél aankomt bij de jeugd. Hoe inventief van God om zo mee te gaan met de tijd. Het lied is heel bewust gemaakt en geschreven, vanuit het hart...zeg maar gerust 'in verbinding met de Bron'. Zo gebruikt onze Schepper ons mensen...via onze eigen scheppende kracht in verbinding met Hem. En zo is het! Of anders gezegd: Amen.